Wort und Schrift

Wir möchten viele Menschen ansprechen. Aus diesem Grund bemühen wir uns, die Inhalte auf dieser Seite barrierefrei anzubieten.


Hier haben wir Bücher aus der Bibel und andere Schriften in Einfacher Sprache übertragen. Diese Übersetzungen sind als barrierefreie PDF zum Download eingestellt und als Hörbuch vertont.

 

Die Quellen dieser Übersetzungen sind gemeinfrei (= für alle frei und kostenlos nutzbar).

 

 

Untenstehende Inhalte dieser Seite sind frei für die Nicht-kommerzielle Nutzung ver­fügbar. Sie dürfen kopiert und weitergegeben oder bearbeitet werden.*

*Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.de

 

 

Bei einer Nutzung dieser Inhalte bitten wir um die Quellenangabe: haltezeichen.de

  

 

Diese Sammlung wird nach und nach wachsen. Viel Freude damit!

 

 

Für alle Inhalte auf dieser Seite gilt:

Tipp: Am Ende dieser Seite möchten wir gerne noch Empfehlungen zu weiteren biblischen Projekten geben!


Der Prophet Jona

(In Einfacher Sprache nach der letzten von Hermann Menge bearbeiteten Textfassung von 1939):

 

 

 

 

Barrierefreie PDF:

Download
Der Prophet Jona.pdf
Adobe Acrobat Dokument 140.5 KB

Hier gibt es eine Vorschau der PDF:



Der Brief des Apostels    Paulus an Philemon

(In Einfacher Sprache nach der letzten von Hermann Menge bearbeiteten Textfassung von 1939):

 

 

Barrierefreie PDF:

Download
Der Brief d. Apostels Paulus an Philemon
Adobe Acrobat Dokument 117.9 KB

Hier gibt es eine Vorschau der PDF:




Empfehlungen

Glaubensgerechtigkeit

Die Betreiber des YouTube-Kanals Glaubensgerechtigkeit 

haben viele Bibeltexte und andere Schriften in den Übersetzungen der Standardsprache vertont. Ein Beispiel dazu gibt es hier:

Das Bibelprojekt

Wer leicht verständliche biblische Erzählungen sucht, den möchten wir auf das Bibelprojekt hinweisen.

Ein Beispiel ihrer Buchvideos zeigen wir hier:

 


Projekt offene Bibel

Wer Bibelübersetzungen in Leichter Sprache lesen möchte, dem empfehlen wir das ökumenische Projekt Offene Bibel. Dort sind auch weitere Übersetzungen zu finden.

Menge-Bibel

Die Bibel-Übersetzung von Hermann Menge (1841–1939) überzeugt mit sprachlicher Korrektheit und ist literarisch sehr wertvoll. Die Übersetzung der Menge-Bibel gilt seit 2010 als gemeinfrei. Zu finden ist sie unter anderem auf dem Bibelserver.


Anmerkung: Wir bemühen uns die Inhalte barrierefrei zu gestalten. Bei Ideen und Anregungen zu Verbesserungen oder bei sonstigen Anliegen bitten wir um NachrichtDie E-Mail-Adresse ist auf unserer Kontakt-Seite zu finden.